Новая серия Симпсонов ежедневно в 15:00 по московскому времени. Впервые в рунете — DVDRip 12-го сезона с русской стерео дорожкой (РЕН ТВ).
Гомер спасает жизнь мистеру Бернсу и в награду получает предложение слетать на личном самолете старика в Чикаго на ужин. Отдохнув на славу, Гомер возвращается под сильнейшим впечатлением от полета на частном самолете и впадает в депрессию из-за того, что всю оставшуюся жизнь ему придется летать на обычный рейсовых железных птицах. Мардж приглашает психолога, который советует Гомеру изменить жизнь к лучшему, уволиться с надоевшей электростанции и устроиться на новую работу.
Устроив внутреннюю перепалку в кругу семьи, Мардж решает сегодня вообще не готовить, а набить желудок едой, которую состряпала не она сама. Заперевшись на какое-то мероприятие кому-то в дом, Симпсоны на халяву наедаются и только потом узнают, что гостят на чьих-то похоронах. Гомеру приходится согласиться тащить гроб мертвеца и во время процесса Симпсон неосторожно падает в могильную яму и калечит себе спину.
В больнице выясняется, что когда Гомер лежит на спине, его желудок давит на диафрагму, благодаря чему Симпсон получает мощный певческий голос. Пение Гомера оценивает зашедший в больницу мистер Бернс и приглашает своего сотрудника петь в оперном театре. Гомер начинает выступать на публике и петь заливающимся голосом под аккомпанемент орекстра и быстро завоевывает популярность и огромную толпу фанаток, от которых одним вечером Гомеру и Мардж приходится убегать. Загнав себя в тупик, они неожиданно получают помощь от отважной сексапильной женщины на мотоцикле, которая предлагает Гомеру стать его телохранителем. Только эта женщина сама влюблена в Гомера и начинает его шантажировать.
Малышке Мегги срочно требуется молоко, а последняя бутылка безжалостно разбивается об пол. Гомер прыгает в авто и срывается на поиски молочка. Заехав в один из придорожных магазинов и купив наконец детского пойла, Симпсон обнаруживает, что его неудачно припаркованную машину берут на буксировку. Гомер знакомится с буксировщиком и узнает от него о всех прелестях этой работы, загорается идеей и тоже становится буксировщиком. При каждом удобном случае Симпсон забирает с улиц машины, не щадя ни близких, ни друзей, за что заслуживает ненависть многих своих знакомых, которые решают наказать Гомера.
Мардж, тем временем, обеспокоена, что Мегги сильно привязана к маме и нанимает опытную женщину, которая помогает ей научить дочку самостоятельности. В результате Мегги становится слишком самостоятельной и, оседлав Маленького Помощника Санты, отправляется на поиски Гомера, который попал в плен после того, как его наказали обиженные автомобилисты.
Лиза получает награду «Лучшей ученицы тысячелетия» и Мардж призывает Гомера ни в коем случае не опаздывать на вручение дочкиной премии. Гомер вместе с Мегги мчится в школу и для полной уверенности усаживаются в пустом зале за 2 часа до церемонии, чтобы уж наверняка не опоздать. Мардж, тем временем, ждет свою очередь в банке и становится свидетельницей ограбления. Открыв свое обаяние перед грабителем Дуайтом, она уговаривает его сдаться и обещает навещать его в тюрьме. После этого происшествия Мардж начинает мучиться, потому что с одной стороны у нее нет никакого желания навещать неизвестного мужика, с другой стороны её женская жалость перед одиноким человеком давит на чувства и доводит Мардж до легкой депрессии.
Не дождавшись миссис Симпсон во время тюремного посещения, Дуайт решается на побег из тюрьмы. Оказавшись на свободе, преступник выслеживает Мардж, приставляет к ней дуло пистолета и заставляет сходить с ним в парк аттракционов, где когда-то бедного Дуайта бросила мать.
1. Барт обнаруживает, что в сарае за их домом живет инопланетянин Кодос, который утверждает, что у него только добрые намерения, но на самом деле он выясняет все слабости людей, чтобы потом безболезненно атаковать нас.
2. Мистер и миссис Симпсон живут, казалось бы, нормальной семейной жизнью, но когда дело доходит до работы, эти два опытных агента, не подозревающие, чем занимается их вторая половинка, вооружаются своим шпионским арсеналом и отправляются на задание. Схлестнувшись на очередной миссии, они возвращаются домой и начинают выяснять отношения при помощи дробовиков и пулеметов.
3. В день всех святых Барт, Милхаус, Нельсон и Лиза делают разные пакости жителям Спрингфилда. За детишек решает взяться Нед Фландерс, заманив их в церковь и устроив им там по-настоящему «адское» представление.
Родители Милхауса решают снова сойтись, снова пожениться и отправиться в медовый месяц на рейсовом теплоходе. Вдоволь повеселившись и изрядно накачав вены алкоголем, Ван Хутены целуются на палубе, еле держась на ногах, и при очередной волновой активности их несет по кораблю в сторону борта, через который они благополучно вываливаются в открытое море. Их выносит на необитаемый остров, где парочка должна найти способ выжить и выбраться со злополучного острова.
В Спрингфилде, тем временем, Милхаус отлично проводит время вместе с Бартом и его семьей, пока его родители «в отпуске». В дверь Милхаусу стучаться два капитана и сообщают ему ужасную новость, что его мама и папа погибли в море. Бедняга Ван Хутен понимает, что он остался совершенно один и решает поменять свой образ жизни, став самостоятельным брутальным мужчиной, который теперь носит джинсы и кожаную куртку и плевать хотел на нападки старшеклассников. Барт решает отыскать ближайшего родственника Милхауса, чтобы вернуть себе друга.
Гомер, тем временем, пытается вспомнить цвет глаз своей жены Мардж.
В Спрингфилде открывается новый магазин комиксов аккурат через дорогу от магазина толстого и жадного продавца комиксов. Полки нового пристанища журналов с цветными картинками забиты разномастными изданиями, а за столом сидят именитые создатели комиксом и раздают автографы. Главный продавец настолько мил и щедр, что сразу же завоевывает доверие всех детишек. Не выдержав конкуренции, толстый продавец комиксов закрывает свой магазинчик.
Мардж, тем временем, решает открыть свой собственный фитнес-клуб и снимает для этого пустующее здание бывшего магазина комиксов. Она неплохо зарабатывает и открывает второй фитнес-центр. Семья начинает жить в достатке, Гомер перестает ходить на работу и живет на доходы жены. Однаджы, отдыхая около элитного общественного бассейна, Гомер подцепляет слушок, будто у всех успешных замужних дам есть молодой и стройный любовник. Гомер начинает беспокоиться и решает стать сексапильным мужичком, чтобы не потерять Мардж. Он ложиться под нож, ему убирают весь жир, а затем накачивают силиконом так, что Гомер становится похож на неестественно накачанного супер героя.
Гомер Симпсон приобретает телевизионную приставку, позволяющую проматывать рекламу. Мардж такая покупка приходится особенно по душе и она дни и ночи напролет проводит все время у телевизора с пультом в обнимку. Однажды ночью Мардж снится сон, в котором некий мужик призывает миссис Симпсон не проматывать рекламу, а смотреть каждый ролик, что Мардж и делает. В одной из реклам ковбой по имени Вес Дубнер расхваливает свой ресторанчик на окраине города, куда Симпсоны решают отправиться набить желудки. Зайдя в пустое помещение, они оказываются в ловушке, а ковбой Вес — это не кто иной, как Сайдшоу Боб, который обманом заманил все семейство Симпсонов, чтобы расправиться со всеми разом, взорвав семью. Но что-то идет не так и Боб сам подрывается на своих динамитах, после чего его снова арестовывают. На суде Боб теряет сознание и присутствующий там врач объявляет, что осужденный умер.
Зима. Проснувшись в сугробе снега, Гомер Симпсон идет домой. Он пытается вспомнить, что с ним произошло, но не может. Дома он никого не находит, кроме Маленького Помощника Санты. Гомер идет к Мо и узнает от бармена, что вчера он попросил специальную выпивку, стирающую память о последних 24-ех часах. Ничего не понимая, Симпсон обращается к своему отцу, который советует Гомеру навестить профессора Фринка, у которого есть машина, позволяющая человеку видеть свои воспоминания. Его подключают к аппарату и Симпсон отправляется на задворки своего подсознания, путешествуя по своим воспоминаниям в летающей прозрачном шаре.
Вспомнив, что сегодня он должен сесть на диету, Гомер Симпсон решает в последний раз нажраться до отвалу. Он закупается различными лакомствами, набивает ими пузо и выкидывает остатки в трубопровод общепита, затем закуривает сигару и бросает в трубу горящую спичку, тем самым устроив всей сети ресторанчиков ядерный апокалипсис.
На срочном городском заседании мэр Квимби передвигает будущие выборы президента на нынешние выходные. Из всех жителей Спрингфилда одни Симпсоны не изъявили проголосовать и к ним в дом тут же приезжают оба кандидата, чтобы втереться в доверие к не проголосовавшей семейке.
Выяснив, наконец, что кандидаты на пост президента никуда не годятся, жители города предлагают новую, неожиданную кандидатуру — малыша Виггама.
Зимним морозным вечером Симпсоны сидят у камина и дрожат от холода, потому что Гомер не заплатил на тепло. Пытаясь согреться, они бросают в огонь ненужный хлам, и, найдя старую коробку с вещами Мардж, находят там документ из университета. Гомер и Мардж решают рассказать детям историю, которая произошла с ними во времена юных свиданий в 90-ых годах. Гомер тогда выступал в R&B группе вместе с Ленни, Карлом и Лу, а Мардж получила извещение из университета об успешном приеме. Но её мечта стоила целых 3000 долларов в год, и, чтобы подарить счастье своей девушке, Гомер решает уйти из группы и устроиться на работу к своему папе. Накопив нужную сумму, юный Симпсон оплачивает обучение для возлюбленной. Счастливая студентка Мардж познает новый мир и увлекается привлекательным и умным профессором истории. Разочарованный Гомер, переживая измену Мардж, возвращается в группу, пишет депрессивные песни и начинает принимать наркотики.
В день всех влюбленных Гомер с семьей отправляется в парк развлечений. Сплавив Барта и Лизу развлекаться одних, мистер Симпсон приглашает Мардж прокатиться на лодочке в туннеле любви. Узнав, на чем катаются родители, Барт устраивает свое фирменное хулиганство: добавляет в воду желатин, что делает ее вязкой, и в этой массе лодка Симпсонов застревает посередине пещеры. Чтобы скоротать время Гомер рассказывает своей жене историю о Бонни (Мардж) и Клайде (Гомер). Развязная девушка Бонни, имеющая слабость к сильным мужчинам и непредсказуемым опасностям, путешествует вместе со своим новым избранником, Клайдом, убивая людей и совершая ограбления банков.
Подошедшие к концу рассказа дети тоже хотят послушать истории. Тогда Мардж рассказывает свою историю о двух собаках, Цветике (Мардж) и Дворняге (Гомер). Сучка из высшего общества, Цветик, начинает крутить роман с простой блохастой дворягой, но когда дело доходит до щеночков, кобель пугается ответственности и убегает.
Последнюю историю решает поведать Барт. Он рассказывает о хулиганской мальчишеской группе Sex Pistols, в которой выступает Барт и Нельсон. Примерная девочка (Лиза) влюбляется в гитариста группы (Нельсона) и хочет, чтобы хулиган перестал быть плохишом и стал хорошим ради своей новой девушки.
В класс Барта переводят нового ученика, Донни, который занимает парту Симпсона. Между мальчиками разгорается война: ребята отчаянно пытаются доказать остальным, кто из них двоих безбашеннее и круче, но Барт все время проигрывает своему новому врагу. Тогда юный Симпсон решает устроить жестокую шутку над директором Скиннером прямо на школьном совещании перед полной аудиторией детей. Шутка удалась и все аплодируют Барту, но неожиданно Донни берет всю вину на себя, чтобы спасти настоящего хулигана от наказания.
Барт и Донни начинают дружить, вместе хулиганить и от души смеяться, но Симпсон-младший и не подозревает, что его новый друг сливает всю информацию об их будущих злых деяниях директору Скиннеру, что Донни — «крыса», которую специально заслали в класс Барта, чтобы втереться в доверие к сыну Гомера и начать следить за юный сорванцом.
Гомер, тем временем, сдает машину в ремонт и ему на время выдают новенькую иномарку, обделанную по последнему слову техники, совершенно бесплатно. Гомер садиться за руль и с тех пор его автомобильная жизнь резко меняется.
Барт и Лиза, катаясь на велосипедах по спрингфилдскому заповеднику, встречают Мартина Принца. Симпсон решает подшутить над ботаником и случайно убивает его: Мартин переваливается через ограждение и падает с большой высоты. Чувство вины не покдиает маленьких Симпсонов, но они решают молчать, чтобы их не посадили в тюрьму. Нельсон, почуяв неладное, решает изучить место преступления и улики, чтобы разоблачить убийцу.
Мардж, тем временем, подозревает, что Гомер плюет на диету и втихаря наедается калорийной пищей. Она обращается к услугам одного телевизионного шоу, чтобы те проследили за жизнью Гомера Симпсона, засняли все на камеру и предоставили доказательства Мардж.
Посмотрев балетную рекламу по ТВ, Мардж решает вспомнить былые времена и записаться на курсы танцев. Однако неуклюжесть миссис Симпсон быстро ставит крест на новом начинании. Тренер по балету обращает внимание на идеальную стойку Лизы и предлагает девочке научиться танцевать. Почувствовав на себе, как это тяжело, Лиза дожидается перерыва и обнаруживает, что абсолютно все девочки из группы курят, обосновывая это тем, что никотин помогает им расслабиться и чувствовать себя уверенно в танце. Чтобы преуспеть на занятиях, Лиза решает стать пассивной курильщицей, вдыхая дым, исходящий от сигарет девочек, а потом и вовсе решает затянуться окурком.
Гомер и Барт, тем временем, проводят время вместе. Отец показывает сыну тайную комнату в подвале дома, где Симпсон держит вяленую говядину. Мужчины начинают трудиться вместе, Гомер режет мяско, Барт вымачивает кусочки и развешивает на просушку. Однажды всё их добро крадет стайка енотов. Вооружившись подручными средствами, Симпсоны решают наказать воришек.
Раздавая печенья скаута жителям Спрингфилда и собирая за это деньги на благотворительность, Лиза завязывает разговор с мэром Квимби и узнает, что казна города пуста. На собрании Квимби принимает решение собрать все налоги со злостных неплательщиков, чтобы пополнить бюджет Спрингфилда. Собрав со всех уклонистов деньги, обнаруживается, что один человек все еще скрывается — Ларлин Лампкин, певица кантри, менеджером которой когда-то был Гомер Симпсон и в которого Ларлин влюбилась. Женщина разыскивает Гомера и признается, что у нее нет денег, чтобы заплатить налоги, ее музыка безнадежно устарела и просит у лысого Симпсона помощи. Гомер разрешает ей пожить у себя дома, но Мардж каждый день выходит из себя, припоминая прошлые приставания Ларлин к ее мужу.
Барт Симпсон на добровольных началах записывается в детский фермерский клуб, чтобы ездить на комбайне, сажать овощи и тусить с другими ребятами. Воспитатель дает им на лето задание: каждый ребенок выбирает себе маленького теленка, воспитывает и ухаживает за ним, пока теленок не вырастит большой и сильной коровой. Барту достается тощий теленочек с большим пятном на левом глазу, которого мальчик называет Лу. За все время, проведенное со своим новый другом, Барт настолько сильно привязывается к своему питомцу, что принимает его за родного. На ферме мальчик знакомиться с дочкой деревенского дурачка Клетуса, Мэри. По прошествии лета теленок Барта занимает первое место на выставке выращенных коров, и Лу уводят в стойло, чтобы потом забить бедное животное и пустить на мясо.
Барт впадает в глубокую депрессию, не может ни о чем думать, кроме как о своей корове. Лиза решает помочь брату и вместе под покровом ночи они отправляются в загон, чтобы спасти Лу. Вытащив корову, Барт и Лиза решают отдать ее Клетусу. Чтобы Лу остался невредим, Барт вынужден повиноваться традициям деревенщины и жениться на дочке Клетуса, Мэри.
Лизе дают школьное задание на дом: запечатлеть красоту повседневности на ручную видеокамеру. На семейной вылазке в спрингфилдский стадион девочке предоставляется шанс заснять на видео сцену после великого побоища двух ярых фанатов команд. Директор Скиннер оценивает киносценку Лизы на 5 баллов и предлагает ей сделку: если мисс Симпсон согласиться снять кино об обычной жизни свой семьи, Скиннер предоставит ей доступ к своему тайному видеомонтажному оборудованию.
Лиза включает камеру и начинает снимать все, что делают Гомер, Мардж, Барт и Мегги. Отправив свое творение на рассмотрение критикам, Лиза получает ответное письмо, что ее кино принято к показу на национальном американском кинофестивале независимого кино «Сандэнс». Все тонкости и секреты жизни Симпсонов становятся доступны широкой публике на большом экране.
Вернувшись домой с торгового центра, Симпсоны обнаруживают, что в их дом кто-то проник. Вооружившись кирпичом на веревке, Гомер идет на кухню и видит там свою маму, Мону Симпсон. Она остается жить в доме Симпсонов, но сын не может простить мать за то, что она постоянно его оставляет. Когда Гомер, наконец, решает помириться с мамой, становится уже слишком поздно: Мона умирает, сидя в кресле перед камином.
Разбирая вещи мамы, Гомер находит ДВД-диск с записью своего завещания: она хочет, чтобы ее сын забрался на самую высокую гору в мемориальном парке и развеял ее прах по ветру. Гомер собирает снаряжения и отправляется покорять вершину ради своей умершей мамы.
Клоун Красти объявляет конкурс на нового помощника среди детей, куда, помимо всей детворы Спрингфилда, приходят и Барт с Лизой. Юной мисс Симпсон везет больше всех и ей достается почетное звание правой руки шоумена. Вскоре Лиза понимает, что это очень тяжелая и унизительная работа, а еще через какое-то время она сама решает стать комиком, что у нее успешно получается. Девочка становится новый кумиром детей, а Красти увольняют с работы за невостребованность.
Гомер, тем временем, пытается утешить Барта, который сам не свой после того, как он незаслуженно упустил шанс быть рядом с Красти. Чтобы развеять тоску, отец и сын начинают собирать монеты и складывать из в специальный альбом с отверстиями.
