Отобедав растительной пищи «по-вегетариански», все члены семьи Симпсонов, кроме Лизы, хватаются за желудки и проводят день в болезненной дрожи. Лиза ухаживает за родственниками и поет им успокаивающую песню. На следующий день, увидев по телевизору рекламу конкурса юных артистов, маленькая Симпсон решает принять в нем участие. Гомер соглашается помочь дочке сочинять музыку и текст песен для выступления. Выйдя в финал конкурса, Лиза ругается с отцом и Гомер переходит на сторону конкурента.
