Странствующий малолетний преступник (Wandering Juvie) .::. Симпсоны, скачать сезон 15, эпизод 16

Учинив хулиганскую выходку с фальшивой свадьбой и сбором свадебных подарков, Барт Симпсон попадает в руки шефа Виггама и отправляется в суд, где его приговаривают отбывать срок в детском исправительной учреждении. Смотря на убитую горем Мардж, Гомер решает стать охранником этой тюрьмы, чтобы защитить Барта от хулиганов, но делает только хуже.

В тюрьме устраивают вечер танцев, куда приводят группу девочек из женского тюремного крыла и заставляют детей выбрать себе пару, приковывая двоих друг к другу наручниками. Самая хулиганская девочка обращает внимание на Барта Симпсона и становится его партнершей по танцам. В разгаре плясок юная преступница решает совершить побег, и ей не остается ничего другого, как тащить Барта за собой.