Лиза — астроном ('Scuse Me While I Miss The Sky) .::. Симпсоны, скачать сезон 14, эпизод 16

Спрингфилдскую начальную школу посещает режиссер-документалист, который начинает снимать школьные будни на свою видеокамеру. Нельсон унижает Барта Симпсона прямо перед объективом, придавая Нельсону, тем самым, статус самого «крутого» парня школы, а Барт приобретает титул самого безобидного прыща. Недовольный положением дел, Барт решает стать таким же авторитетом и делать то же самое, что делает его враг Нельсон, а именно оторвать эмблему от дорогого авто и повесить ее себе на шею. Жертвой становится автомобиль Жирного Тони.

Лиза, тем временем, отчаянно пытается найти свое будущее призвание, и решает, наконец, стать астрономом. А чтобы разглядеть звезды в ночном небе, нужно отключить все фонарные столбы Спрингфилда.