Новые серии Симпсонов (23-ий сезон) в русской озвучке уже на сайте.
В Хэллоуинском выпуске Симпсонов под номером 13 нас ждет:
1. Гомер покупает гамак, который волшебным образом делает человеческие клоны его хозяева. Симпсон решает облегчить себе жизнь, делая пару десятков самого себя же. Все идет кувырком, когда в руки толпе Гомер-клонов попадает...
Расслабляясь по пути домой в такси после попойки, жалуясь водителю на свою никчемную семейную жизнь, Гомер и не подозревал, что он участвует в шоу «Таксомоторные беседы», когда пассажиров снимают скрытой камерой. Устроившись на диване перед телевизором, вся семья становится...
Симпсонам ужасно наскучивают глупые, бестолковые, бесконечные реалити-шоу на ТВ, и Барт предлагает купить спутниковую тарелку. Гомер зарабатывает деньги на лошадинных скачках и покупает новенький аксессуар для телевизора. С тех пор мужчины-Симпсоны не слазят с дивана, таращясь в ящик дни...
Гомер проигрывает спор Лизе и теперь целый день вынужден делать то, что она захочет, а Лиза хочет строить дома для бездомных. Крася стену дома, Симпсон случайно закрашивает свое обручальное кольцо и снимает его. К нему клеятся две женщины, приняв его за холостяка, и Гомер рассказывает им о своей...
После посещения хоккейного матча у Лизы остается клюшка в качестве подарка одного из русских хоккеистов. Гомер прибивает новый талисман дочки к стенке над ее кроватью. Ночью из клюшки выползает стайка термитов и пожирает части дома. Симпсоны вызывают истребителей насекомых, дом Симпсонов...
Разбирая почту Гомер находит письмо с приглашением провести всей семьей время на спрингфилдском курорте. Пока Симпсон расслабляется в парилке, неизвестный в белом халате запирает дверь гаечным глючом и выкручивает уровень пара до максимума. Гомеру чудом удается спастись от смерти. Семья идет в...
В школе ребятам дают задание на дом — написать исследование на тему Первой мировой войны. До последнего момента Барт Симпсон дурачится, а когда уже совсем не остается времени, просит деда рассказать о войне, и Эйб рассказывает о своих приключениях на войне, когда он, будучи 4-летним плаксой,...
Осознав, что Гомер практически ничего не знает о своей дочери, Лиза сильно расстраивается. Ей становится еще грустнее и больнее после того, как она не получает желанный подарок на день рождения. Чтобы узнать свою дочь поближе, Гомер нанимает детектива, чтобы тот следил за Лизой и разузнал все ее...
После вооруженного нападения и ограбления Мардж на улице, у мамы-Симпсон развивается агорафобия, она замыкается в себе и боится выйти из дома, чувствуя опасность отовсюду. Мардж обосновывается в подвале дома и начинает усиленно накачивать мышцы. С каждым днем она становится все сильнее и снова...
Завидуя Неду Фландерсу в его бесконечной полосе везения Гомер Симпсон решает жить по образу и подобию своего соседа, то есть удариться в религию и начать активно верить в бога и молиться ему. Кажется, с тех пор дела у Гомера идут все лучше и лучше, и теперь Симпсон хочет выпросить у бога новый...
Барт Симпсон узнает, что в детстве снимался в телевизионной рекламе, а всю выручку со съемок профукал Гомер. Мальчик сильно обижается на папу и решает нажаловаться адвокату. Барт выигрывает в суде: впредь Гомеру запрещается воспитывать сына и Симпсону-младшему разрешено съехать в отдельное жилье...
После летних каникул начинается новый учебный год. В этот день директор Скиннер решает провести орфографический конкурс, на котором Лиза Симпсон выступает лучше всех и ее определяют на участие в орфографическом конкурсе штата, после второго выигрыша она отправляется на большой конкурс «...
В Спрингфилд приезжает известная и довольно знойная звезда кино, заставляя всех мужчин города пускать слюни. Красотка обращает внимание не на какого-нибудь, а на самого Неда Фландерса, у которого не было женщины со времен смерти жены. Когда они начинают встречаться и ходить вместе по Спрингфилду...
Правительство переносит воздушные коридоры под выдуманным предлогом о заботе диких животных. Теперь самолеты, один за другим, пролетают аккурат над домом Симпсонов, отнимая у семьи здоровый сон и нормальные условия для существования. Отчаявшись продать свое жилище с такими ужасными внешними...
Расстроившись из-за отказа в занятии любовью с женой в День Святого Валентина, Гомер встает из постели посреди ночи и грустный отправляется гулять по городу, вчитываясь в рекламные вывески. Вдохновившись оптимистичными призывами плакатов, Симпсон записывается на курсы «Как стать успешным...
Спрингфилдскую начальную школу посещает режиссер-документалист, который начинает снимать школьные будни на свою видеокамеру. Нельсон унижает Барта Симпсона прямо перед объективом, придавая Нельсону, тем самым, статус самого «крутого» парня школы, а Барт приобретает титул самого...
Гомер находит тайный сундучок своей жены и из записок узнает, что когда-то, после очередной пьянки Симпсона, Мардж решила расстаться с Гомером, но ей помешала беременность Бартом. Симпсон сильно обижается на свою женю, подозревая, что с тех пор и до настоящего времени Мардж его не любит. Гомер...
Гомер пишет собственную рождественскую песню «Нед — незадачливый сосед», песня взрывает чарты и ставится в ротацию всегда и везде, доводя Симпсонов до рвотного рефлекса. Семья решает отдохнуть от песни и городских будней и отправляется на отдых в ранчо. На новом месте Лиза знакомится с...
Построив новый домик на дереве для Барта Симпсона и устроив там вечеринку с гостями, никто не предполагал, что из-за некачественной проводки вспыхнет пожар. Гомер оказывается в огненной ловушке и зовет на помощь Маленького Помощника Санты, но пёс, поджав хвост, убегает прочь. Кот Симпсонов,...
После приобретения сотового телефона Гомер заезжает в магазин электробытовой техники за устройством «Хэндсфри — свободные руки» и между делом закупается самой различной техникой для своего автомобиля, начиная от магнитофона и заканчивая духовкой для приготовления еды. Отвлекшись от дороги,...
Маясь от скуки, Барт и Милхаус забираются в дом Фландерса и устраивают там великий погром. Попавшись с поличным, ребят насильно заставляют вступить в какой-нибудь кружок, чтобы было меньше времени на хулиганство. Барта Симпсона, вместе с Ральфом и Нельсоном, записывают в клуб «Юные индейцы»....
Из-за своей уродливости, одиночества и полного безразличия людей к нему, Мо Сизлак решает покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с моста в реку. Поджав колени и выпрямив руки, меланхоличный бармен случайно ловит падающую сверху Мегги, которая вылетела из автомобиля Симпсонов в результате...