Гомер с друзьями устраивают грандиозную пьянку в честь выигрыша на чемпионате Спрингфилдских Изотопов и в порыве пьяного счастья громят начальную школу. Власти кладут вину на детей и вводят из-за этого комендантский час. Юные спрингфилдцы организовывают подпольное радио, на котором в прямом эфире рассказывают всем о грехах своих родителей.
